|
|

Italianize Yourself - Italian Lesson 9: Vado al cinema |
| il | lo | la | l' | i | gli | le | |
| a | al | allo | alla | all' | ai | agli | alle |
| da | dal | dallo | dalla | dall' | dai | dagli | dalle |
| su | sul | sullo | sulla | sull' | sui | sugli | sulle |
| di | del | dello | della | dell' | dei | degli | delle |
| in | nel | nello | nella | nell' | nei | negli | nelle |
| con | con il | con lo | con la | con l' | con i | con gli | con le |
| per | per il | per lo | per la | per l' | per i | per gli | per le |



9- Vado al cinema |
In lesson 9 we will learn to express the future and to use some prepositions. Unfortunately English prepositions do not always translate well into Italian, so you will just have to memorize them. |
Perche' a + il ? Perche' in nomi in Italiano hanno sempre l'articolo (il, lo, l', i, gli, la, le) e le preposizioni semplici, davanti a un articolo diventano preposizioni articolate: a + il > al |
LEGGER-E legger-o' legger-ai legger-a' legger-emo legger-ete legger-anno |
Le preposizioni sono molto difficili da tradurre, proviamo! Preposizioni semplici: di (of), a (to, at)*, da (from), in (in, to, at)*, con (with), su (on), per (for) |
Nico, cosa fai stasera? |
Vado al cinema! or Andro' al cinema... |
What is the difference in using the present tense or the future tense to express an action tha will take place in the future? |
DORMIR-E dormir-o' dormir-ai dormira' dormir-emo dormir-ete dormir-anno |
PARLAR-E* parler-o' parler-ai parler-a' parler-emo parler-ete parler-anno |
verbi regolari (con (are) la -a > -e)* |
ANDARE andr-o' andr-ai andr-a' andr-emo andr-ete andr-anno |
andare e' un verbo irregolare |
Cosa fai stasera? Leggo un libro (Nico is actually going to read a book) Leggero' un libro (Nico might be reading a book) |
Preposizioni |
Cosa fai oggi? -Vado al cinema (a + il) -Andro' al cinema (a + il) |
Preposizioni articolate: |
* le preposizioni in e a sono le piu' difficili da tradurre perche' ci sono molte eccezioni. Queste eccezioni non hanno l'articolo. Alcuni esempi: a casa = at home a scuola = at school in cucina = in the kitchen (and any other specific room) in biblioteca = at/in the library in ufficio = at/in the office |
io tu lui/lei noi voi loro |